Courtin´ in the Kitchen (Já bych do toho kop)

1. Já bych do toho kop, že prej bych se měl stydět!

Vždyť moh to bejt můj hrob, ženskou už nechci vidět!

Jak deska ohraná zní dnes ten příběh celý,

ona byla provdaná za chlápka jménem Kelly.

Ref.: Sing toora loora lie, singing toora loora laddie,

sing toora loora lie, singing toora loora laddie.

2. Já blázen do ní byl, dlouho jsem kolem kroužil,

jen o svý lásce snil a po tý dámě toužil,

já mlhu v očích měl, hormony ve mně vřely,

a k čertu rychle šel ten její moula jménem Kelly.

Ref: Sing toora loora lie...

3. Pak jednou přišel den, ten zdál se být bez chyby,

kdy Kelly zmizel ven, prej odjel chytat ryby,

já k akci vyrazil, věci ke zdaru spěly,

zapomenutej byl hned ten chudák starej Kelly.

Ref: Sing toora loora lie...

4. My byli v nejlepším, já myslel, jak si žiju,

ani jsem si nevšim, že Kellyho drink piju,*)

pak s hlavou v oblacích já zkoprněl jsem celý,

bože, snad nevrací se takhle brzy starej Kelly!

Ref: Sing toora loora lie...

5. Najednou slyším klap a klíč se v zámku točí,

ve dveřích stojí chlap a smrt mu kouká z očí,

ona chytla pohrabáč a že prej jsem v domě loupil,

já neměl proč a zač, přesto však půl roku jsem koupil.

Ref: Sing toora loora lie...

*) My byli v náladě a v krbu oheň praskal,

já v plný parádě Kellyho whiskey chlastal...